Per il mondo esterno non sono che un comune scienziato forense, mentre, di nascosto, con l'aiuto dei miei amici ai Laboratori STAR, combatto il crimine e trovo altri meta-umani come me.
To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, I fight crime and find other meta-humans like me.
Per tanti, sono solo uno scienziato forense, ma segretamente, uso la mia velocita' per combattere il crimine e trovare altri come me.
To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, but secretly I use my speed to fight crime and find others like me, and one day I'll find who killed my mother...
Ogni buon scienziato forense sa che oltre all'impronta della scarpa c'è un punto di impatto del piede dall'interno della scarpa.
A good forensic scientist would know there is not only a shoe print.....but an impact point of the foot from inside the shoe.
Maggiore Sweigart, queste sono le sue opzioni... o lasciare che uno scienziato forense legga i suoi speciali programmi di accesso o manda qualcuno che supervisioni il suo lavoro.
Major sweigart, these are your options-- either read in our forensic scientist to your special access programs or send someone who can oversee her work.
Ora, sono solo un semplice scienziato forense signor Vandeross, ma posso tranquillamente dire che uno di questi campioni manca.
Now, I may only be a simple forensic scientist, mr. Vandeross, but even I can tell that one of these samples is missing.
Lo scienziato forense dice che la corrispondenza e' perfetta.
Audio forensics say it's an exact match.
E come se uno scienziato forense mettesse insieme i pezzi di una bomba esplosa.
It's kind of a like a forensic scienst putting together the pieces of an exploded bomb.
Per avere successo, gli investigatori non solo devono dedurre la verità dagli indizi dello scienziato forense, ma devono anche vedere attraverso la direzione sbagliata che viene iniettata nell'equazione dall'assassino e dal complice!
In order to succeed, the investigators must not only deduce the truth from the clues of the Forensic Scientist, they must also see through the misdirection being injected into the equation by the Murderer and Accomplice!
Gli studenti sviluppano una solida base nella teoria scientifica e le competenze di laboratorio necessarie per diventare scienziato forense.
Students develop a solid foundation in scientific theory as well as the laboratory skills necessary to become a forensic scientist.
Corso di laurea Come scienziato forense, porterai gli strumenti scientifici più avanzati per affrontare i problemi più urgenti, tra cui la risoluzione di crimini e il salvataggio di vite umane.
As a forensic scientist, you will bring the most advanced scientific tools to bear on the most pressing problems, including solving crimes and saving lives.
e lo scienziato forense sapevano delle fedi nuziali?
and a forensic scientist knew about the wedding band?
Oh, agente Russo, lui è Sebastian, il nostro scienziato forense.
Oh, Agent Russo, this is our forensic scientist, Sebastian.
Colpito dall’esplosione di un acceleratore di particelle, lo scienziato forense Barry Allen diventa l’uomo più veloce del mondo: The Flash!
ab 12 Struck by the supercharged fallout of a particle accelerator explosion, forensic scientist Barry Allen becomes the fastest man alive: The Flash!
Come scienziato forense, porterai gli strumenti scientifici più avanzati per affr... [+]
As a forensic scientist, you will bring the most advanced scientific tools to bear on the... [+]
Abbiamo uno scienziato forense che fa miracoli.
We got a forensic scientist there that works miracles.
Sono sicuramente stupito che un competente scienziato forense
I'm surely amazed that a competent forensic scientist
Per tanti sono solo uno scienziato forense, ma segretamente, uso la mia velocita' per combattere il crimine e trovare altri come me.
To the outside world, I'm an ordinary forensics scientist, but secretly, I use my speed to fight crime and find others like me.
Lund, scienziato forense, studente universitario alla Penn.
Lund, forensic scientist, undergrad at Penn.
La vita di un uomo è in gioco qui, per non parlare della carriera di uno scienziato forense di talento che è ora alla deriva in un mare di sé dubbio.
A man's life is at stake here, not to mention the career of a gifted forensic scientist who's now adrift in a sea of self doubt.
Quando un investigatore lo fa con successo, il crimine viene risolto e lo scienziato forense e gli investigatori vincono la partita.
When an Investigator does that successfully, the crime is solved and the Forensic Scientist and the Investigators win the game.
Uno scienziato forense esaminerà gli elementi di potenziale valore probatorio e quindi in ultima analisi presentare i loro risultati in tribunale.
A forensic scientist will examine items of potential evidential value and then ultimately present their findings in court.
Beh, quando si e' uno... scienziato forense molto aggiornato, si ha l'obbligo di condividere quella conoscenza... con i colleghi meno formati.
Well, when you're a cutting-edge forensic scientist, you have an obligation to share that knowledge with your less-skilled colleagues. The colleagues that can't tell the difference between a.38- and a.45-caliber bullet?
Non assomigli al ritratto di uno scienziato forense.
You don't fit the profile of a forensic scientist.
Immaginate nel campo dei servizi umani, in una posizione di ricerca, in un sistema scolastico, come scienziato forense o in una posizione industriale o aziendale.
Imagine yourself in the human services field, in a research position, in a school system, as a forensic scientist, or holding a position in an industrial or corporate setting.
Analisi di un oggetto o di situazioni che richiedono una competenza specialistica in un settore particolarmente specialistico, condotte da un esperto forense (noto anche come scienziato forense o esperto di scienze forensi).
Examinations of an object or situation requiring expertise in a particular specialised field, conducted by a forensic expert (also known as a forensic scientist or forensic science expert).
« Il Professor Teare era uno scienziato forense raccomandato da Scotland Yard; era stato interpellato come esperto sulla cannabis e non possiamo contraddire la sua testimonianza.
Donald Teare, a forensic scientist recommended by Scotland Yard who had overseen over 1, 000 autopsies, was assigned to the Lee case.
Ruoli di scienziato forense x1 (Roles Forensic Scientist x1) Come il maestro del gioco, lo scienziato forense detiene la soluzione al crimine.
Roles Forensic Scientist x1 As the game master, the Forensic Scientist holds the solution to the crime.
Lo scienziato forense ha la soluzione, ma può esprimere gli indizi solo utilizzando speciali piastrelle di scena mentre gli investigatori (e l'assassino) tentano di interpretare le prove.
The Forensic Scientist has the solution but can express the clues only using special scene tiles while the investigators (and the murderer) attempt to interpret the evidence.
Come scienziato forense, porterai gli strumenti scientifici più avanzati per affr... [+] Lauree in Studi giuridici 2019.
As a forensic scientist, you will bring the most advanced scientific tools to bear on th... [+]
Lupe (María Elena Marqués) viene arrestata per aver rubato al mercato; la polizia la affida come oggetto di studio a un noto scienziato forense (Antonio Badú) per le sue ricerche sulle differenze genetiche nel mondo della malavita.
Lupe (María Elena Marqués) is arrested for stealing in the market; the police send her to a renowned forensic doctor who is single (Antonio Badú), to be a subject for his research into genetic differences in the criminal underworld.
Finché uno degli investigatori identifica correttamente sia la "Prova Chiave" che i "Mezzi d'Assassinio", l'assassino viene arrestato e gli investigatori vincono la partita (così come lo scienziato forense).
As long as one of the Investigators correctly identifies both the “Key Evidence” and “Means of Murder, ” the Murderer is arrested and the Investigators win the game (as does the Forensic Scientist).
Il ruolo e la squadra di ogni giocatore sono assegnati a caso all'inizio del gioco e includono i ruoli unici di scienziato forense, testimone, investigatore, assassino e complice.
Each player's role and team are randomly assigned at the start of play and include the unique roles of Forensic Scientist, Witness, Investigator, Murderer, and Accomplice.
Durante il gioco, lo scienziato forense NON è autorizzato a suggerire la soluzione con parole, gesti o occhi.
During the game, the Forensic Scientist is NOT allowed to hint to the solution with words, gestures, or eyes.
Come scienziato forense, occorre guardare il quadro generale.
As a forensic scientist, you have to think about the whole picture.
5.1055691242218s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
To the outside world, I'm an ordinary forensic scientist, but secretly, with the help of my friends at S.T.A.R. Labs, I fight crime and find other meta-humans like me. 